Lebanon had its parliamentary elections, the first in 9 years, in the beginning of May.
In all honesty I was really excited for this elections! So excited that I woke up on the day of the elections before the alarm – if you know me you know pretty well that I love to milk every moment of sleep.
I genuinely believed that the silent majority, the 50% of Lebanese people who usually do not vote, will rise up and vote against the ruling parties – the ones who had for the past 9 years dragged the Lebanese people in the mud of economic, social, and environmental problems.
I believed that May 6, 2018, was going to be one big challenge to corruption and sectarianism in Lebanon!
But I was wrong.
Despite several political parties making minor gains or suffering minor losses, generally the same ruling leaders held on to power.
The new political party I am part of, Sabaa, and the grand coalition of opposition movements, Kollona Watany (all for Lebanon), did manage to make a breakthrough: one solitary parliament member (a girl – yaaay!) among 128.
So what now? Shall we call it quits? Is change impossible?
Change is almost impossible. Not impossible. Almost impossible.
Small change is possible: A daily awakening of individual minds; a daily commitment from different citizens to abide by the law and refuse corruption.
Sectarianism must go. Most of the parties used sectarianism (help, Christians/Sunnis/Shias/Druze are in danger) to stay in power.
What now?
Nothing and everything.
Nothing.
Electricity will keep going off every few hours.
Traffic will keep piling up on the highway.
Garbage will keep piling up between our homes.
Criminals will keep piling up in horror-like prisons.
The poor sick will keep dying on the doorsteps of hospitals.
Women, the environment, the elderly, children, homosexuals, and every person who is different than the powerful male “norm” will continue to experience abuse in varying forms.
But everything. Everything!
We shall continue to go to work as normal.
We shall continue to read books, wonderful eye-opening books.
We shall continue to silently obey the traffic lights, recycle, treat everyone with respect, pay our taxes on time, and live as obedient citizens.
We shall continue to pray; pray for a miracle; pray for change; pray for justice!
We shall continue to live!
Even if nothing changes.
Even if we are seen as optimistic fools.
We shall not be silent.
History will remember us, or forget us – we do not care, as those who refused to sit down, stay silent, or be still while injustice reigned!
“Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.”
Let us stand in prayer
Lord,
Until you return,
We are here,
You are here
Amen
مدونة #79
دروس من الإنتخابات اللبنانية – هلا لوين؟
أجرى لبنان انتخابات نيابية، وهي الأولى منذ 9 سنوات، في مطلع شهر أيار
وبكل صراحة كنت متحمسا جدا لهذه الإنتخابات! كنت متحمسا لدرجت أنني استفقت يوم الإنتخابات قبل المنبّه – ومن يعرفني يعرف أنني أحب أن أستغل كل لحظة نوم
كنت أؤمن بصدق أن الأكثرية الصامتة، 50% من الشعب اللبناني الذي لا يقترع عادة، سيقوم وينتفض ويصوت ضد أحزاب السلطة – تلك الأحزاب التي أخذت اللبنانيين في رحلة من الرعب الإقتصادي والإجتماعي والبيئي طوال السنوات التسع الماضية
آمنت أن يوم 6 أيار 2018 سيكون تحدي ضخم للفساد والطائفية في لبنان
ولكنني كنت مخطئا
بالرغم من أن عدة أحزاب حققت مكاسب صغيرة أو تعرضت لهزائم صغيرة، ولكن بشكل عام تمسك القادة بالسلطة.
الحزب الجديد الذي أنتمي إليه، سبعة، والتحالف العريض للقوى التغييرية، كلنا وطني، نجح بتحقيق خرق: نائب واحد (وهي امرأة – تهللي يا جبال) من ضمن 128
ماذا الأن؟ هل نستسلم؟ هل التغيير ممكن؟
التغيير يبدو وكانه مستحيل. ليس مستحيل. بل يبدو كذلك
التغيير الصغير ممكن: التحرر اليومي للعقول الفردية؛ الإلتزام اليومي للمواطنين النختلفين بالقانون ورفض الفساد
يجب أن نتخلى عن الطائفية. معظم الاحزاب استخدمت الطائفية (ساعدونا المسيحيون/السنّة/الشيعة/الدروز في خطر) للبقاء في السلطة
هلا لوين؟
لا شيء وكل شيء
لا شيء
ستبقى الكهرباء تقطع كل بضعة ساعات
ستبقى السيارات تتكدس على الطرقات
ستبقى الزبالة تكدس بين البيوت
سيبقى المجرمون مكدّسون في سجون تشبه أفلام الرعب
سيقى المرضى الفقراء يموتون على أبواب المستشفيات
ستستمر النساء والطبيعة وكبار السن والألاد والمثليين وكل شخص لا ينتمي إلى المعيار الذكوري “الطبيعي” باختبار درجات متفاوتة من الإساءة
ولكن كل شيء. كل شيء
سنستمر بالذهاب إلى العمل مثل العادة
سنستمر بقراءة الكتب – كتب جميلة تفتح الاذهان
سنستمر بإطاعة إشارت السير بصمت، وتدوير النفايات بصمت، ومعاملة الجميع باحترام بصمتن ودفع الضرائب بوقتها بصمت، والعيش كمواطنين صالحين
سنستمر بالصلاة؛ الصلاة من أجل عجيبة؛ الصلاة من أجل التغيير؛ الصلاة من أجل العدل
سنستمر بالحياة
ولو لم يتغير شيء
ولو قالوا عنا أننا أغبياء متفائلون
لن نسكت
سيتذكرنا التاريخ، أو ينسانا – ولا يهمنا، على أننا هؤلاء من رفضوا الجلوس ورفضوا السكوت ورفضوا الهدوء يوم تسلّط الظلم
“لا تستسلم قرير العين لذلك الليل الجميل
لتغضب وتنتفض ضد انحسار الضوء
دعونا نقف لنصلي
يا رب
إلى أن تعود
نحنا هنا
أنت هنا
آمين
